Ha de ser por el subtexto. Sanji me encanta, y me parece el personaje que más da por sus nakamas, al menos en lo poco que he visto, pero es dificil shippearlo con Zoro debido a que si bien pelean un montón, la amistad profunda es con Luffy. Y al menos hasta lo que he visto, se nota que Sanji está loco por Nami.

Pero en el fandom norteamericano, no es tanto el subtexto el que importa, es lo que se puede formar entre ellos...

¿Has leído Brave Story? (un dou). Esa más o menos es la premisa, y por eso el Z/S es la pareja que mas shippeo en One Piece, aunque el Sanji/Nami y el Luffy/Zoro sea lo que el manga -más- me de.